
Haben Sie eine Frage?
Schicken Sie uns eine Nachricht per WhatsApp oder füllen Sie das Kontaktformular aus. Wir stehen Ihnen 7 Tage die Woche zur Verfügung!
Als er via deze link een reservering gemaakt wordt ontvangt u hier provisie over."}}},{"lang":"de","data":{"OVERRIDABLE":{"MORE_INFO":"Unterkunft ansehen","REGION_SELECT_LABEL":"Ziel","REGION_SELECT_OPTION_ALL":"Land","ARRIVAL_DEPARTURE_LABEL":"Daten","ARRIVAL_DEPARTURE_PLACEHOLDER":"Wählen Sie ein Reisedatum","SEARCH_LABEL_PERSONS":"Gäste","REVENUE_EXPLANATION":"Die oben genannten Mieten enthalten Mehrwertsteuer und Provisionen.","PREFERENCE_ACCOMMODATION_COSTS_OPTION":"Wählen Sie eine Hausnummer","NOTHING_FOUND":"Keine Suchergebnisse
Entfernen Sie einen oder mehrere Filter, um Ergebnisse zu erhalten, oder starten Sie eine neue Suche.","PREFERENCE_FEATURES_FREE":"Kostenlose Optionen","PREFERENCE_FEATURES_PAID":"Zusätzliche Optionen einmalig","PREFERENCE_FEATURES_DESCRIPTION":"Machen Sie Ihren Aufenthalt noch angenehmer und wählen Sie zusätzliche Optionen, die Ihre Unterkunft bietet. Oder wählen Sie unten eine bestimmte Lage oder Hausnummer.","PREFERENCE_FEATURES_ACCOMMODATION_HEADER":"Hausnummer (€35,00)","PREFERENCE_FEATURES_ACCOMMODATION_DESCRIPTION":"Sehen Sie sich die verfügbaren Unterkünfte auf der Karte an und wählen Sie eine bestimmte Hausnummer.","REFERRAL_BOOKING_DESCRIPTION":"Der unten stehende Link kann an potenzielle Gäste weitergegeben werden, z. B. per E-Mail, über soziale Medien oder Websites.
Wenn eine Reservierung über diesen Link zustande kommt, erhalten Sie dafür eine Provision."}}},{"lang":"en","data":{"OVERRIDABLE":{"MORE_INFO":"View accommodation","REGION_SELECT_LABEL":"Destination","REGION_SELECT_OPTION_ALL":"country","ARRIVAL_DEPARTURE_LABEL":"Dates","ARRIVAL_DEPARTURE_PLACEHOLDER":"Select a travel date","SEARCH_LABEL_PERSONS":"Guests","SEARCH_PLACEHOLDER_PERSONS":"Travel group","REVENUE_EXPLANATION":"The rents above include VAT and are before calculation of commission.","PREFERENCE_ACCOMMODATION_COSTS_OPTION":"Select a house number","NOTHING_FOUND":"No search results
Remove one or more filters to get results or start a new search.","PREFERENCE_FEATURES_FREE":"Free options","PREFERENCE_FEATURES_PAID":"Addional options one-off","PREFERENCE_FEATURES_DESCRIPTION":"Make your stay even more enjoyable and choose additional options your accommodation has. Or choose a specific location or house number below.","PREFERENCE_FEATURES_ACCOMMODATION_HEADER":"House number (€35,00)","PREFERENCE_FEATURES_ACCOMMODATION_DESCRIPTION":"View the available accommodations on the map and choose a specific house number.","REFERRAL_BOOKING_DESCRIPTION":"The link below can be shared with potential guests via email, social media or websites, for example.
If a reservation is made through this link you will receive commission for it."}}},{"lang":"fr","data":{"OVERRIDABLE":{"MORE_INFO":"Voir le logement","REGION_SELECT_LABEL":"Destination","REGION_SELECT_OPTION_ALL":"pays","ARRIVAL_DEPARTURE_LABEL":"Dates","ARRIVAL_DEPARTURE_PLACEHOLDER":"Sélectionnez une date de voyage","SEARCH_LABEL_PERSONS":"Clients","SEARCH_PLACEHOLDER_PERSONS":"Group de voyage","REVENUE_EXPLANATION":"Les loyers ci-dessus s'entendent TVA comprise et avant calcul de la commission.","PREFERENCE_ACCOMMODATION_COSTS_OPTION":"Sélectionner un numéro de maison","NOTHING_FOUND":"La recherche n’a donné aucun résultat
Supprimez un ou plusieurs filtres pour obtenir un résultat ou effectuez une nouvelle recherche.","PREFERENCE_FEATURES_FREE":"Options gratuites","PREFERENCE_FEATURES_PAID":"Options supplémentaires une seule fois","PREFERENCE_FEATURES_DESCRIPTION":"Pour un séjour encore plus agréable, faites votre choix parmi les options dont votre hébergement dispose. Ou choisissez ci-dessous une localisation ou un numéro d’hébergement spécifique.","PREFERENCE_FEATURES_ACCOMMODATION_HEADER":"Numéro d’hébergement (€35,00)","PREFERENCE_FEATURES_ACCOMMODATION_DESCRIPTION":"Consultez les hébergements disponibles sur le plan et choisissez un numéro d’hébergement spécifique.","REFERRAL_BOOKING_DESCRIPTION":"Le lien ci-dessous peut être partagé avec des invités potentiels par courriel, dans les médias sociaux ou sur des sites web, par exemple.
Si une réservation est effectuée grâce à ce lien, vous recevrez une commission."}}},{"lang":"es","data":{"OVERRIDABLE":{"MORE_INFO":"Ver alojamiento","REGION_SELECT_LABEL":"Destino","REGION_SELECT_OPTION_ALL":"país","ARRIVAL_DEPARTURE_LABEL":"Fechas","ARRIVAL_DEPARTURE_PLACEHOLDER":"Selecciona una fecha de viaje","SEARCH_LABEL_PERSONS":"Huéspedes","SEARCH_PLACEHOLDER_PERSONS":"Huéspedes","PREFERENCE_ACCOMMODATION_COSTS_OPTION":"Seleccione un número de casa","NOTHING_FOUND":"Cero resultados de búsqueda
Elimine uno o varios filtros para obtener un resultado o inicie una nueva orden de búsqueda.","PREFERENCE_FEATURES_FREE":"Opciones gratuitas","PREFERENCE_FEATURES_PAID":"Opciones adiciones una vez","PREFERENCE_FEATURES_DESCRIPTION":"Haz tu estancia aún más agradable y elige las opciones adicionales de las que dispone tu alojamiento. También puedes elegir aquí abajo una ubicación específica o un número de calle.","PREFERENCE_FEATURES_ACCOMMODATION_HEADER":"Número estancia (€35,00)","PREFERENCE_FEATURES_ACCOMMODATION_DESCRIPTION":"Echa un vistazo a los alojamientos disponibles en el mapa y elige un número especifico de calle."}}}]
Erleben Sie einen unvergesslichen Winter in der wunderschönen Alpenregion
Die französischen und österreichischen Alpen sind beliebte Ziele für einen Wintersporturlaub. Die wunderschönen Gebirgsmassive mit hunderten von Pistenkilometern bieten Ihnen abwechslungsreiche Berge, Schnee, Sport und Spaß. Alles, was den Wintersport schön macht. Bei Dormio Resorts & Hotels finden Sie mehrere Resorts, die perfekt für einen aktiven Wintersporturlaub in den französischen oder österreichischen Alpen sind!
In den französischen Alpen, in der Nähe des Mont Blanc, finden Sie das Dormio Resort Les Portes Du Mont Blanc und das Dormio Resort Les Portes Du Grand Massif. In Österreich liegt das luxuriöse Dormio Resort Obertraun direkt am Hallstättersee und Sie finden dort den gemütlichen Dormio Gasthof Höllwirt.
Flaine ist ein attraktives Winterdorf in Frankreich und der perfekte Ort für einen aktiven Skiurlaub! Mit 265 Pistenkilometern ist das Skigebiet Le Grand Massif das fünftgrößte zusammenhängende Skigebiet Frankreichs. Sind Sie ein fortgeschrittener Wintersportler? Dann lassen Sie sich in diesem anspruchsvollen Skigebiet in den französischen Alpen verwöhnen! Aufgrund der geografischen Lage in den Voralpen, mit dem Mont Blanc als Puffer, können Sie sicher sein, dass genügend Schnee vorhanden ist. Vom Dormio Resort Les Portes Du Grand Massif aus sind Sie im Handumdrehen auf der Piste und werden mit dem kostenlosen Skibus bis vor die Haustür gebracht.
Das authentische französische Dorf Vallorcine liegt im Skigebiet von Chamonix - Mont - Blanc auf einer Höhe von ca. 1.260 Metern und bietet einen wunderschönen Blick auf das Mont-Blanc-Massiv. Das Skigebiet liegt in den französischen Alpen und erstreckt sich bis zur Schweizer Grenze und von Vallorcine aus haben Sie Zugang zu mehreren Skigebieten. Direkt neben dem Dormio Resort Les Portes Du Mont Blanc finden Sie einen Skilift, so sind Sie Handumdrehen auf der Piste! Während Ihres Wintersporturlaubs können Sie im Skigebiet Vallorcine nicht weniger als 114 Pistenkilometer genießen. Die Skigebiete Domaine de Balme und Domaine skiable de la Poya sind kleinräumig und richten sich an Familien mit Kindern.
Das märchenhafte Obertraun liegt auf einer Höhe von 511 Metern in einem wunderschönen Tal am Ufer des prächtigen Hallstättersees in Österreich. Mit mehreren Skigebieten in unmittelbarer Nähe ist das Dormio Resort Obertraun der ideale Ausgangspunkt für einen Wintersporturlaub in den österreichischen Alpen. Von Obertraun aus können Sie mit einer geräumigen Panoramagondel auf den Krippenstein fahren. Hier finden Sie ein riesiges und schneesicheres Hochplateau mit vielen Möglichkeiten zum Skifahren abseits der Pisten, auch „Klein-Alaska" genannt. Das Dachsteinmassiv bietet zahlreiche Möglichkeiten für Skitouren. Es ist ein vielseitiges Skigebiet, in dem sich sowohl erfahrene Skifahrer als auch Familien mit Kindern wohlfühlen.
Nur 1.300 Meter vom Dormio Resort Obertraun entfernt, finden Sie den kleinen Dormio Gasthof Höllwirt. Dies ist ein beliebter und bekannter Ort in Obertraun, wo Sie in typisch österreichischer Atmosphäre übernachten können. Im Dormio Gasthof Höllwirt können Sie einen gemütlichen und erholsamen Aufenthalt während Ihres Wintersporturlaubs in Österreich genießen. Sie können auch die meisten der umfangreichen Einrichtungen des Dormio Resort Obertraun nutzen.